Pengenalan Tamadun
Islam – madaniyyah- umran-hadarah-tamaddun
Barat - civilization-kebendaan- material
Definisi:
Pelbagai terminologi yang pernah digunakan berkaitan dengan
pengertian tamadun. Hal ini boleh dilihat melalui penggunaannya dalam
bahasa-bahasa berikut:
Bahasa Inggeris
Pelbagai terminologi yang pernah digunakan dalam Bahasa
Inggeris berkaitan dengan pengertian tamadun seperti culture, renaissance,
enlightment dan civilization.
Bahasa Arab
Sama seperti Bahasa Inggeris, pelbagai terminologi yang
pernah digunakan dalam Bahasa Arab berkaitan dengan pengertian tamadun.
Antaranya ialah al-‘umran, al-bunyan, ath-thaqafah, al-hadharah, al-madaniyyah
dan at-tamaddun.
Bahasa Melayu
Antara terminologi yang pernah digunakan dalam Bahasa
Melayu berkaitan dengan pengertian tamadun ialah kebudayaan, peradaban, tamadun
dan madani.
Apabila lahir terminologi al-tamaddun dalam bahasa Arab,
maka lahirlah terjemahannya dalam Bahasa Inggeris iaitu civilization. Bahasa
Melayu meminjam terminologi Arab menjadi tamadun dengan pengguguran satu ‘d’
terminologi yang terakhir inilah yang popular dan dominant penggunaannya dalam
bahasa Arab, Inggeris dan Melayu pada masa kini.
Menjelang tahun 1990-an, bahasa Melayu mula menggunakan
terminologi baharu iaitu “madani” sebagai tambahan kepada terminologi
“tamadun”. Ia juga merupakan pinjaman daripada terminologi Arab iaitu
al-madaniah yang diperkenalkan oleh al-Farabi dalam abad ke-11 Masihi yang lalu
seperti mana yang terdapat dalam kitabnya As Siyasah al-Madaniyah.
SARJANA ISLAM
IBN KHALDUN - kemuncak
pembangunan yang berkait dengan peningkatan kemewahan,keindahan suasana
dan minat kepadapelbagai aspek industri. Popular dengan istilah umran-hadarah.
RASYID RIDHA - agama
asas tamadun dengan unsur spiritual sebagai tonggak.
SAID HAWA - terbahagi
dua, Islam dan Jahiliyah.
SAYYID QUTB - kemajuan
berteraskan syariat Allah SWT bercirikan nilai moral Islam
ABU NASIR AL-FARABI - (MT
350 Hijrah) telah memperkenalkan istilah al-Madaniyah dalam abad ke-11 Masihi
dalam kitabnya as-Siyasah al-Madaniyah. Terminologi ini diambil daripada akar
kata Madinah iaitu negara Islam pertama yang diasaskan oleh Rasulullah s.a.w.
Madaniyah yang digambarkan oleh al-Farabi ialah pencapaian umat Islam di kota
yang berasaskan wahyu iaitu akidah, syariat dan akhlak.
SARJANA BARAT
Darcy Riberio dalam bukunya
The Civilization Process berpendapat bahawa tamadun mempunyai kaitan yang rapat
sekali dengan perbandaran.
Clive Bell dalam bukunya
Civilization and Old Finds menjelaskan bahawa tamadun merupakan satu kriteria
masyarakat. Hal ini bererti bahawa tamadun merupakan kata ukur yang dapat
menyukat atau menentukan tahap pencapaian sesuatu tamadun.
Karl Wittfogel dalam bukunya
Approaches to Asian Civilization mendefinisikan tamadun sebagai ciri kebudayaan
secara keseluruhan daripada sesuatu negara.
Toynbee - sistem
masyarakat yang dapat membantu manusia menambah hasil pengeluaran atau
produktiviti dan mempunyai empat elemen, ekonomi,politik,pengetahuan dan seni.
No comments:
Post a Comment